SECIÓ 1: EL FRAU DEL L'ASSEGURANÇA
Logos 1B
Àudio 1-B:
TEXT
Zenòtemi tracta de mantindre sobre coberta Diceòpoli i el capità criant la seta atenció cap a la contemplatie de l'Acròpoli i el Partenó. Tanmateix ambdós escolten amb claredat un soroll misteriós que prové de la bodega del vaixell de càrrega.
Logos 1-B
ΖΗΝΟΘΕΜΙΣ. δεῦρο ἐλθέ, ὦ Δικαιόπολι, καὶ βλέπε. ἐγὼ γὰρ τὴν ἀκρόπολιν ὁρῶ. ἆρα καὶ σὺ τὴν ἀκρόπολιν ὁρᾷς;
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ. ποῦ ἐστιν ἡ ἀκρόπολις; ἐγὼ γὰρ τὴν ἀκρόπολιν οὐχ ὁρῶ.
ΖΗΝ. δεῦρο ἐλθέ, καὶ βλέπε. ἆρα οὐχ ὁρᾷς σὺ τὸν Παρθενῶνα;
ΔΙΚ. ναί. νῦν γὰρ τὴν ἀκρόπολιν ὁρῶ καὶ ἐγώ.
ΖΗΝ. ὦ Ζεῦ. ὡς καλός ἐστιν ὁ Παρθενών, καλὴ δὲ ἡ ἀκρόπολις.
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ. ἀληθῆ σὺ λέγεις, ὦ Ζηνόθεμι.
ἄκουε, ψόφος. ἆρα ἀκούεις; τίς ἐστιν ὁ ψόφος;
ἆρα ἀκούεις καὶ σὺ τὸν ψόφον, ὦ Ζηνόθεμι;
ΖΗΝ. οὐ μὰ Δία, οὐδὲν ἀκούω ἐγώ, ὦ κυβερνῆτα. μὴ φρόντιζε. ἀλλὰ δεῦρο ἐλθὲ καὶ βλέπε. ἐγὼ γὰρ τὸ νεώριον ὁρῶ καὶ τὸν Πειραιᾶ. ἆρα ὁρᾷς καὶ σὺ τὸ νεώριον;
ΚΥΒ. ναί.
ΖΗΝ. ὦ Ζεῦ, ὡς καλόν ἐστι τὸ νεώριον, καλὸς δὲ ὁ Πειραιεύς.
ΚΥΒ. ἀληθῆ λέγεις, ὦ Ζηνόθεμι. ἰδού, ψόφος. αὖθις γὰρ τὸν ψόφον ἀκούω ἔγωγε.
ΔΙΚ. καὶ ἐγὼ τὸν ψόφον αὖθις ἀκούω, ὦ κυβερνῆτα, σαφῶς. ἐγὼ οὖν καὶ σὺ ἀκούομεν τὸν ψόφον.
TEXT
Zenòtemi tracta de mantindre sobre coberta Diceòpoli i el capità criant la seta atenció cap a la contemplatie de l'Acròpoli i el Partenó. Tanmateix ambdós escolten amb claredat un soroll misteriós que prové de la bodega del vaixell de càrrega.
Logos 1-B
ΖΗΝΟΘΕΜΙΣ. δεῦρο ἐλθέ, ὦ Δικαιόπολι, καὶ βλέπε. ἐγὼ γὰρ τὴν ἀκρόπολιν ὁρῶ. ἆρα καὶ σὺ τὴν ἀκρόπολιν ὁρᾷς;
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ. ποῦ ἐστιν ἡ ἀκρόπολις; ἐγὼ γὰρ τὴν ἀκρόπολιν οὐχ ὁρῶ.
ΖΗΝ. δεῦρο ἐλθέ, καὶ βλέπε. ἆρα οὐχ ὁρᾷς σὺ τὸν Παρθενῶνα;
ΔΙΚ. ναί. νῦν γὰρ τὴν ἀκρόπολιν ὁρῶ καὶ ἐγώ.
ΖΗΝ. ὦ Ζεῦ. ὡς καλός ἐστιν ὁ Παρθενών, καλὴ δὲ ἡ ἀκρόπολις.
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ. ἀληθῆ σὺ λέγεις, ὦ Ζηνόθεμι.
ἄκουε, ψόφος. ἆρα ἀκούεις; τίς ἐστιν ὁ ψόφος;
ἆρα ἀκούεις καὶ σὺ τὸν ψόφον, ὦ Ζηνόθεμι;
ἆρα ἀκούεις καὶ σὺ τὸν ψόφον, ὦ Ζηνόθεμι;
ΖΗΝ. οὐ μὰ Δία, οὐδὲν ἀκούω ἐγώ, ὦ κυβερνῆτα. μὴ φρόντιζε. ἀλλὰ δεῦρο ἐλθὲ καὶ βλέπε. ἐγὼ γὰρ τὸ νεώριον ὁρῶ καὶ τὸν Πειραιᾶ. ἆρα ὁρᾷς καὶ σὺ τὸ νεώριον;
ΚΥΒ. ναί.
ΖΗΝ. ὦ Ζεῦ, ὡς καλόν ἐστι τὸ νεώριον, καλὸς δὲ ὁ Πειραιεύς.
ΚΥΒ. ἀληθῆ λέγεις, ὦ Ζηνόθεμι. ἰδού, ψόφος. αὖθις γὰρ τὸν ψόφον ἀκούω ἔγωγε.
ΔΙΚ. καὶ ἐγὼ τὸν ψόφον αὖθις ἀκούω, ὦ κυβερνῆτα, σαφῶς. ἐγὼ οὖν καὶ σὺ ἀκούομεν τὸν ψόφον.
L'ARTICLE DETERMINAT
DECLINACIONS: FLEXIÓ NOMINAL I ADJECTIVAL
DECLINACIONS: FLEXIÓ PRONOMINAL
GRAMÀTICA APLICADA
(SECCIÓ 1) Λόγος Β'
Logos 1-B
FRASE A FRASE
ΖΗΝ. δεῦρο ἐλθέ, ὦ Δικαιόπολι, καὶ βλέπε.
ἐγὼ γὰρ τὴν ἀκρόπολιν ὁρῶ.
ἆρα καὶ σὺ τὴν ἀκρόπολιν ὁρᾷς;
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ. ποῦ ἐστιν ἡ ἀκρόπολις;
ΔΙΚΑΙΟΠΟΛΙΣ. ποῦ ἐστιν ἡ ἀκρόπολις;
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada