ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ
El material utilitzat per a articular la matèria de grec en el seu vessant lingüístic serà el llibre de text Reading Greek 1: textos i Gramàtica, -Secció 2 i 3, Fitxes de Orals, y Fitxes de Continguts Morfològics i sintàctics.
- Morfologia
- Formes verbals en veu mitjana.
- El subjuntiu.
- L’imperfet
- Teoria de l’augment.
- La veu passiva.
- Morfosintaxi oracional:
- L’oració simple: estructura i tipologia.
- Subordinades circumstancials.
- Oracions interrogatives
BLOC 2. Traducció i interpretació de textos.
- Lectura de fragments traduïts al castellà i/o català.
- Estratègies de traducció i interpretació.
- Anàlisi morfosintàctica de textos breus, amb dificultat mínima. Estudi sintàctic comparatiu entre el text original i la traducció.
- Aplicació dels continguts lingüístics (cf. Supra) a la traducció i interpretació de textos grecs senzills pertanyents a autors dels segles V i IV a.e.
BLOC 3. Continguts de Lèxic i Etimologies.
- Aprenentatge del lèxic grec de major freqüència que apareix en els autors més rellevants dels segles V i IV a.c. . Aquest lèxic, 100 paraules per avaluació, capacitarà l’alumnat l per a dur a terme la traducció i interpretació de textos grecs de progressiva complexitat, al mateix temps que estableix relacions etimològiques amb les llengües que L’alumnat domina o estudia (català, castellà, anglès, francès), potenciant-hi així la seua competència lingüística.
- Els hel·lenismes: cultismes, semi-cultismes, hibridismes, neologismes i veus patrimonials.
- El procés d’adequació dels hel·lenismes: transcripció, fonetisme. Les lleis de transcripció aplicades a noms propis i als cultismes. Comparació dels cultismes grecs en les llengües variades que L’alumnat domina o estudia (català, castellà, anglès, francès).
BLOC 4. Grècia i el seu llegat.
- El pensament grec: ciència i filosofia.
- Aspectes més significatius de la civilització grega:
- La religió.
- La mitologia.
SEGONA AVALUACIÓ
1. LLENGUA | TEXTOS SECCIÓ 1 ARTICLE SUBSTANTIUS 1,2 ADJECTIUS 1,2 PRONOMS VERBS - mi , -o: ACTIVA CASOS ORACIÓ SIMPLE ORACIÓ COORDINADA |
LLIBRETA WIKI | |
2. CULTURA | HISTÒRIA DE GRÈCIA |
WIKI | |
3. ETIMOLOGIA | FITXES (6 A 11) |
WIKI | |
4. LECTURAWIKI | ANTÍGONA / LISÍSTRATA (PERSONATGES I RESUM PER CAPÍTOLS) |
5.PROVA DIAGNÒSTICA | LECTURA, ESCRIPTURA, VOCABULARI, MORFOLOGIA, TRADUCCIÓ, ETIMOLOGIA |
Grec 1/ 2 avaluació
***Ressenyes sobre:
Videos del Partenon 2 (Partenon -c. gavras + altres 2)
L'acròpoli d'Atenes i els seus monumentes (wiki)
Vídeos civilitzacions de l'Egeu (en classe)
exercicis:
ORACIÓ NOMINALfitxes
* declinació 1,2,3Adjectius 1, 2
pronoms
** Present, imperfect, futur, aorist
etimolgia
*Transcripció*onómata (1-15) 9 març
*diccionari (vocabulari Reading + exercicis etimologia) 9 març
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada