ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΤΡΙΤΑ

---

UNITAT DIDÀCTICA 3

El material utilitzat per a articular la matèria de grec en el seu vessant lingüístic serà el llibre de text Reading Greek 1: textos i Gramàtica, -Secció 4, Fitxes de Orals, y Fitxes de Continguts Morfològics i sintàctics.

BLOC 1. Continguts de Llengua Grega:

1. Conceptes i valors dels casos (3).

• El vocatiu.

1. Morfosintaxi nominal:

• Estructura i formació dels noms. Derivació i composició (3).
• El substantiu: la 3ª declinació (temes en –l, -r,-w, -y)
• L’adjectiu: classes d’adjectius (3). Adjectius de la 3ª declinació. Els graus de l’adjectiu.

1. Morfosintaxi pronominal:

• Els pronoms numerals
• Els pronoms demostratius.

1. Preposicions i adverbis (3).

1. Morfosintaxi verbal: introducció a la formació de les categories verbals. Conceptes i valors de les formes verbals: els temes verbals i l’aspecte. La veu, el mode i el temps (3).

• Participi de present actiu i mig.
• Verbs impersonals.
• L’aorist sigmàtic i temàtic.
• El perfet.
• L’optatiu.

1. Morfosintaxi oracional: Introducció a l’oració composta: els tipus de connexió (parataxi i hipotaxi). Quadre resum dels connectors més freqüents.

BLOC 2. Traducció i interpretació de textos.

• Lectura de fragments traduïts al castellà i/o català.
• Estratègies de traducció i interpretació.
• Anàlisi morfosintàctica de textos breus, amb dificultat mínima. Estudi sintàctic comparatiu entre el text original i la traducció.
• Aplicació dels continguts lingüístics (cf. Supra) a la traducció i interpretació de textos grecs senzills pertanyents a autors dels segles V i IV aC.

BLOC 3. Continguts de Lèxic i Etimologies.

1. Aprenentatge del lèxic grec de major freqüència que apareix en els autors més rellevants dels segles V i IV a.c. . Aquest lèxic, 100 paraules per avaluació, capacitarà l’alumnat per a dur a terme la traducció i interpretació de textos grecs de progressiva complexitat, al mateix temps que estableix relacions etimològiques amb les llengües que L’alumnat domina o estudia (català, castellà, anglès, francès), potenciant-hi així la seua competència lingüística.

1. Els hel·lenismes: cultismes, semi-cultismes, hibridismes, neologismes i veus patrimonials.

1. El procés d’adequació dels hel·lenismes: transcripció, fonetisme. Les lleis de transcripció aplicades a noms propis i als cultismes. Comparació dels cultismes grecs en les llengües variades que L’alumnat domina o estudia (català, castellà, anglès, francès).

BLOC 4. Grècia i el seu llegat.

1. Els gèneres literaris.
2. Aspectes més significatius de la civilització grega:

• La ciutat: Atenes.
  • La democràcia.
  • La vida pública.
    • Les classes socials.
    • La dona a Grècia
    • Els festivals.
    • El teatre.