Secció 1A: Λόγος Α'

---

---

SECIÓ 1: EL FRAU DEL L'ASSEGURANÇA

---

---

1A

---

---

LOGOS 1-A

 

       Àudio 1-A:

Hegèstratos i Zenotemis, socis d'un negoci de transport de gra, han assegurat la càrrega de gra del seu vaixell per molt més del seu valor. Embarquen a Bizanci amb el capità i la tripulació. 

El vaixell va a Quios on embarca un rapsoda i a Eubea, on puja Diceòpolis, i per fi ja veuen Atenes i el seu port, El Pireu. Mentre Zenotemis distreu l'atenció dels passatgers fent lloances de la vista panoràmica, a baix se sent un soroll estrany ...

Τὸ πλοȋόν ἐστιν ἐν Βυζαντίῳ. ἐν δὲ Βυζαντίῳ, ὁ῾Ηγέστρατος βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, ἔπειτα ὁ Ζηνόθεμις βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, τέλος δὲ ὁ κυβερνήτης καὶ οἱ ναῦται εἰσβαίνουσιν εἰς τὸ πλοȋον. τὸ δὲ πλοȋον πλεȋ εἰς Χίον. 

ἐν δὲ Χίῳ ὁ ῥαψῳδὸς εἰσβαίνει. ἔπειτα δὲ πλεȋ τὸ πλοȋον εἰς Εὔβοιαν. ἐν δὲ Εὐβοίᾳ, εἰσβαίνει ὁ Δικαιόπολις. τέλος δὲ πρὸς τὰς Ἀθήνας πλεȋ τὸ πλοȋον καὶ πρὸς τὸν Πειραιᾶ. 

τὸ μὲν οὖν πλοȋον πλεȋ, ὁδὲ Ζηνόθεμις πρὸς τὴν γῆν βλέπει. τί ὁρᾷ ὁ Ζηνόθεμις; ὁ Ζηνόθεμις ὁρᾷ τήν τε ἀκρόπολιν καὶ τὸν Παρθενῶνα. 

ἔπειτα δὲ ὅτε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης πρὸς τὴν γῆν βλέπουσιν. ὁ γὰρ κυβερνήτης ἐστιν ἄνθρωπος ὅς κυβερνᾷ τὸ πλοȋον. τί ὁρῶσιν ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης; καὶ ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης τήν τε ἀκρόπολιν ὁρῶσι καὶ τὸν Παρθενῶνα. 

ἐξαίφνης ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης ψόφον ἀκούουσιν. καὶ δῆλον ἐστίν ὅτι ὁ ψόφος ἄνωθεν βαίνει. Πάντες οὖν ἄνθρωποι φοβοῦνται ἀλλὰ καταβαίνουσιν κατὰ τὸ πλοῖν.  ἔστιν γὰρ δεινὸς καὶ μέγας κίνδυνος τοῖς ἀνθρώποις.

---

---

SECIÓ 1-A: FRASE A FRASE 

---

---

   Recursos 1-A

 Vocabularis i diccionaris

L'ARTICLE DETERMINAT

CASOS I FUNCIONS. CONJUNCIONS I CONNECTORS

GRAMÀTICA APLICADA

A

Τὸ πλοȋόν ἐστιν ἐν Βυζαντίῳ. ἐν δὲ Βυζαντίῳ,ὁ ῾Ηγέστρατος βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, ἔπειτα ὁ Ζηνόθεμις βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, τέλος δὲ ὁ κυβερνήτης καὶ οἱ ναῦται εἰσβαίνουσιν εἰς τὸ πλοȋον. τὸ δὲ πλοȋον πλεȋ εἰς Χίον. ἐν δὲ Χίῳ ὁ ῥαψῳδὸς εἰσβαίνει. ἔπειτα δὲ πλεȋ τὸ πλοȋον εἰς Εὔβοίᾳν. ἐν δὲ Εὐβοίᾳ, εἰσβαίνει ὁ Δικαιόπολις. τέλος δὲ πρὸς τὰς Ἀθήνας πλεȋ τὸ πλοȋον καὶ πρὸς τὸν Πειραιᾶ. τὸ μὲν οὖν πλοȋον πλεȋ, ὁ δὲ Ζηνόθεμις πρὸς τὴν γῆν βλέπει. τί ὁρᾷ ὁ Ζηνόθεμις; ὁ Ζηνόθεμις ὁρᾷ τήν τε ἀκρόπολιν καὶ τὸν Παρθενῶνα. ἔπειτα δὲ ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης πρὸς τὴν γῆν βλέπουσιν. τί ὁρῶσιν ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης; καὶ ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης τήν τε ἀκρόπολιν ὁρῶσι καὶ τὸν Παρθενῶνα. ἐξαίφνης ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης ψόφον ἀκούουσιν. 

---

A

Τὸ πλοȋόν ἐστιν ἐν Βυζαντίῳ. 

ἐν δὲ Βυζαντίῳ,ὁ ῾Ηγέστρατος βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, 

ἔπειτα ὁ Ζηνόθεμις βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, 

τέλος δὲ ὁ κυβερνήτης καὶ οἱ ναῦται εἰσβαίνουσιν εἰς τὸ πλοȋον. 

τὸ δὲ πλοȋον πλεȋ εἰς Χίον. 

ἐν δὲ Χίῳ ὁ ῥαψῳδὸς εἰσβαίνει. 

ἔπειτα δὲ πλεȋ τὸ πλοȋον εἰς Εὔβοίᾳν. 

ἐν δὲ Εὐβοίᾳ, εἰσβαίνει ὁ Δικαιόπολις. 

τέλος δὲ πρὸς τὰς Ἀθήνας πλεȋ τὸ πλοȋον καὶ πρὸς τὸν Πειραιᾶ. 

τὸ μὲν οὖν πλοȋον πλεȋ, ὁ δὲ Ζηνόθεμις πρὸς τὴν γῆν βλέπει. 

τί ὁρᾷ ὁ Ζηνόθεμις; 

ὁ Ζηνόθεμις ὁρᾷ τήν τε ἀκρόπολιν καὶ τὸν Παρθενῶνα. 

ἔπειτα δὲ ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης πρὸς τὴν γῆν βλέπουσιν. 

τί ὁρῶσιν ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης; 

καὶ ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης τήν τε ἀκρόπολινὁρῶσι καὶ τὸν Παρθενῶνα. 

ἐξαίφνης ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης ψόφον ἀκούουσιν. 

---

CATEGORIES MORFOLÒGIQUES DE LES PARAULES GREGUES

---

A. Paraules flexives: 

• A.1. Substantius, adjetius, article i pronoms: expresen cas, gènere i nombre. 

• Són les paraules més abundants dins la llengua i es caracteritzen per presentar múltiples formes que expressen gènere, nombre i cas . 

            Gènere: 

Masculí

Femení

Neutre

            Nombre: 

SINGULAR 1

PLURAL  +2

DUAL 2

• Cas: És cadascuna de les formes que por adoptar una paraula. El caso està en relació amb la funció sintàctica de la paraula dins de la clàusula.

C NOMINATIU à Subjecte   x prep. à Atribut   x prep.

VOCATIU à Apel·lació   x prep.

ACUSATIU à CD     x prep. à CC Direcció  (E,T,F)      ± prep.

GENITIU à CN   x prep. à CC Separació (E,T,F)     ± prep. à C Règim (Verb, Adj.)

DATIU à CI   x prep. à CC Localització (E,T,F) à CC Instrument.-companyia     ± prep. à C Règim (Verb, Aadj.)

• El conjunt de totes les formes o casos s'anomena declinació o flexió de la paraula.

       LA FLEXIÓ DELS SUBSTANTIUS TÉ ..12..formes:

	SINGULAR 1	PLURAL  +2	DUAL 2
	Masculí	Masculí	Masculí
NOMINATIU	ὁ “el”	οἱ “els”	τώ “els 2”
VOCATIU	4	5
ACUSATIU	6	7
GENITIU	8	9	10
DATIU	11	12

       

	SINGULAR 1	PLURAL  +2	DUAL 2
	Femení	Femení	Femení
NOMINATIU	ἡ “la”	αἱ “les”	τά “les 2”
VOCATIU	4	5
ACUSATIU	6	7
GENITIU	8	9	10
DATIU	11	12

	SINGULAR 1	PLURAL  +2	DUAL 2
	Neutre	Neutre	Neutre
NOMINATIU	τό “el, la”	τά “els, les”	τώ “els, les 2”
VOCATIU	4	5
ACUSATIU	6	7
GENITIU	8	9	10
DATIU	11	12

       
Consulta Μορφώ 

      LA FLEXIÓ DELS ADJECTIUS, DELS PRONOMS I  DE  

      L'ARTICLE TÉ.. 36 formes.

• 	SINGULAR 1			PLURAL +2			DUAL 2
  	M.	F.	N.	M.	F.	N.	M.	F.	N.
  NOMINATIU	1	2	3	4	5	6	7	8	9
  VOCATIU	10	11	12	13	14	15
  ACUSATIU	16	17	18	19	20	21
  GENITIU	22	23	24	25	26	27	28	29	30
  DATIU	31	32	33	34	35	36
  	SINGULAR 1			PLURAL +2			DUAL 2

Consulta Μορφώ 

• A.2. Els Verbs expressen persona [1, 2, 3], nombre [sing., pl. i dual], temps [present, imperfet, futur, aorist, pret. perfet, futur perfet, pret. plusquamperfet],  aspecte [incoatiu, duratiu, puntual, resultatiu], mode [indicatiu, imperatiu, subjuntiu, optatiu / infinitiu i participi], i veu [activa, mitjana i passiva]. 

• Són les paraules que es caracteritzen per presentar múltiples formes que conformen la CONJUGACIÓ verbal.

• Un verb transitiu regular pot tenir una conjugació formada per unes 462 formes.

• Tots els verbs es poden agrupar en els següents tipus:

Consulta Μορφώ 

---

B. Paraules NO flexives 

Presten una única forma invariable i són:

1. Adverbis

2. Connectors i conjuncions coordinades i subordinades.

3. Preposicions.

4. Interjeccions

5. Partícules emfàtiques i modalitzadores.

Consulta Μορφώ 

---

CONJUNCIONS, CORRELACIONS i CONNECTORS DE COORDINACIÓ

---

• Uneixen clàusules o sintagmes dins d'una mateixa clàusula.
• Els elements units romanen en un mateix nivell sintàctic.
• La relación lògica que s'extableix s'expressa amb els segments termes:

     1. Copulativa + /- : A+B , A-B, -A -B

     2. Disjuntiva: A ó B

     3. Adversativa: A +B / C

     4. Explicativa: A (A´) + B

     5. Conclussiva:  A+B > C

     6. Il·lativa o continuativa: A+B. C+D

καὶ        1

.... γὰρ  4 

.... δὲ     1/3

.... οὖν   5/6 
ἀλλά      3 

    

.. τε ….καὶ            1 

.. καὶ.... καὶ           1

... μὲν..... δὲ           1/3 

μὲν  οὖν..... δὲ      5 (1/3)

ἔπειτα δὲ.....             1/3  + connector temporal

τέλος   δὲ….             1/3  + connector temporal

ἔπειτα δὲ......             1/3  + connector temporal

ἐξαίφνης .....              connector temporal

---

CONJUNCIONS i CONNECTORS DE SUBORDINACIÓ

---

• Uneixen clàusules o sintagmes dins d'una mateixa clàusula.
• Els elements units romanen en un nivell sintàctic diferent que se expressa com clàusula regent o principal i clàusula depenent o subordinada.
• Les clàusules subordinades poden ser:

     1.  Substantives, també anomenades completives ≅ SUSTANTIU

                (completives)
                (relatives substantives)

                (Interrogatives indirectes substantives) 

     2.  Adjectives, també anomenades relatives adjectives ≅ ADJECTIU

     3.  Circumstancials ≅ CC, ADV.

                (temporals, causals, condicionals, concessives, finals, modals, comparatives, consecutives)

                (relatives circumstancials)
                (Interrogatives indirectes circumstancials) 

ὅτι  

ὅς

Consulta Μορφώ 

---

1. Τὸ πλοȋόν ἐστιν ἐν Βυζαντίῳ.

---

2. ἐν δὲ   Βυζαντίῳ, ὁ῾Ηγέστρατος βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, 

---

3. ἔπειτα  ὁ Ζηνόθεμις βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, 

---

4. τέλος δὲ ὁ κυβερνήτης καὶ οἱ ναῦται εἰσβαίνουσιν εἰς τὸ πλοȋον. 

---

4. τὸ  δὲ   πλοȋον πλεȋ εἰς Χίον. 

---

5. ἐν  δὲ  Χίῳ ὁ ῥαψῳδὸς εἰσβαίνει. 

---

6. ἔπειτα δὲ  πλεȋ τὸ πλοȋον εἰς Εὔβοιαν. 

---

7. ἐν δὲ Εὐβοίᾳ, εἰσβαίνει  ὁ Δικαιόπολις.

---

8. τέλος δὲ πρὸς τὰς Ἀθήνας πλεȋ τὸ πλοȋον καὶ  πρὸς τὸν Πειραιᾶ. 

---

9. τὸ μὲν οὖν πλοȋον πλεȋ, ὁ δὲ Ζηνόθεμις πρὸς τὴν γῆν βλέπει. 

---

10.  τί   ὁρᾷ ὁ Ζηνόθεμις  ; 

---

11. ὁ Ζηνόθεμις ὁρᾷ τήν τε  ἀκρόπολιν  καὶ    τὸν Παρθενῶνα. 

---

12.  ἔπειτα δὲ    ὅ  τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης πρὸς τὴν γῆν βλέπουσιν. 

---

13. ὁ γὰρ  κυβερνήτης ἐστιν ἄνθρωπος ὅς κυβερνᾷ τὸ πλοȋον. 

---

14. τί  ὁρῶσιν ὁ Δικαιόπολις  καὶ  ὁ κυβερνήτης  ; 

---

15.  καὶ  ὁ Δικαιόπολις καὶ  ὁ κυβερνήτης τήν τε ἀκρόπολιν ὁρῶσι καὶ  τὸν Παρθενῶνα. 

---

16. ἐξαίφνης ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης ψόφον ἀκούουσιν. 

---

17.   καὶ  δῆλον ἐστίν ὅτι ὁ ψόφος κάτωθεν βαίνει. 

---

18. Πάντες οὖν ἄνθρωποι φοβοῦνται  ἀλλὰ  καταβαίνουσιν κατὰ τὸ πλοῖν.  

---

19. ἔστιν γὰρ  δεινὸς καὶ  μέγας κίνδυνος τοῖς ἀνθρώποις.

---

A

Τὸ πλοȋόν ἐστιν ἐν Βυζαντίῳ. ἐν δὲ Βυζαντίῳ, ὁ ῾Ηγέστρατος βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, ἔπειτα ὁ Ζηνόθεμις βαίνει εἰς τὸ πλοȋον, τέλος δὲ ὁ κυβερνήτης καὶ οἱ ναῦται εἰσβαίνουσιν εἰς τὸ πλοȋον. τὸ δὲ πλοȋον πλεȋ εἰς Χίον. ἐν δὲ Χίῳ ὁ ῥαψῳδὸς εἰσβαίνει. ἔπειτα δὲ πλεȋ τὸ πλοȋον εἰς Εὔβοιαν. ἐν δὲ Εὐβοίᾳ, εἰσβαίνει ὁ Δικαιόπολις. τέλος δὲ πρὸς τὰς Ἀθήνας πλεȋ τὸ πλοȋον καὶ πρὸς τὸν Πειραιᾶ. τὸ μὲν οὖν πλοȋον πλεȋ, ὁ δὲ Ζηνόθεμις πρὸς τὴν γῆν βλέπει. τί ὁρᾷ ὁ Ζηνόθεμις; ὁ Ζηνόθεμις ὁρᾷ τήν τε ἀκρόπολιν καὶ τὸν Παρθενῶνα. ἔπειτα δὲ ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης πρὸς τὴν γῆν βλέπουσιν. τί ὁρῶσιν ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης; καὶ ὁ Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης τήν τε ἀκρόπολιν ὁρῶσι καὶ τὸν Παρθενῶνα. ἐξαίφνης ὅ τε Δικαιόπολις καὶ ὁ κυβερνήτης ψόφον ἀκούουσιν.

---